Converts attributes to OpenTelemetry attributes: nested maps become dotted keys, arrays with mixed or nested items become JSON text.
Converts attributes to OpenTelemetry attributes: nested maps become dotted keys, arrays with mixed or nested items become JSON text.