Maps a stored log back to a SPEC LogRecord: tag level → severity/severityText
(default INFO), span_id → spanId (16 hex), a 32-hex traceId → traceId (native trace
ids go to attribute sw.trace_id), other tags → attributes (strings), service/instance →
resource service.name/service.instance.id, endpoint → resource sw.endpoint.
Maps a stored log back to a SPEC LogRecord: tag
level→ severity/severityText (default INFO),span_id→spanId(16 hex), a 32-hextraceId→traceId(native trace ids go to attributesw.trace_id), other tags → attributes (strings), service/instance → resourceservice.name/service.instance.id, endpoint → resourcesw.endpoint.